O Brasil pode estar caminhando para a adoção de um novo idioma, o “brasileiro”, segundo o linguista português Fernando Venâncio. Em uma entrevista à BBC Brasil, Venâncio afirma que as diferenças entre o português falado no Brasil e o de Portugal são tão significativas que a língua brasileira está se transformando em algo novo, fruto de séculos de evolução cultural e histórica.
Venâncio explica que essa transformação não é uma simples variação regional ou uso de gírias. Trata-se de um processo histórico que teve início muito antes de o Brasil se tornar colônia de Portugal. O linguista destaca que a verdadeira "terra natal" do português não é Portugal, mas o antigo Reino da Galiza, no noroeste da Península Ibérica.
As expressões tipicamente brasileiras, como "geladeira" e "cafezinho", além do famoso "oxente" do Nordeste, são exemplos dessa evolução. Segundo Venâncio, o distanciamento linguístico entre Brasil e Portugal pode resultar, em breve, no reconhecimento de um novo idioma: o brasileiro.
No entanto, outros linguistas ainda defendem a unidade do português, argumentando que as estruturas gramaticais permanecem praticamente idênticas nos dois países. A separação linguística, se acontecer, pode ter impactos profundos na identidade cultural brasileira.
Mín. 23° Máx. 36°
